Look 考えてみろよ
if you had もし
one shot たった一発の
or one opportunity たった一度だけのチャンスがあったら
To seize everything you ever wanted お前の望みを全て手に入れる為の
in one moment その瞬間
Would you capture it, お前はそれを掴み取るのか
or just let it slip? それとも諦めるのか
Yo どうすんだよ
>>
You only get one shot, お前がたった一度だけ手にする
do not miss your chance to blow そのチャンスを逃すな
This opportunity comes once in a lifetime 人生でチャンスは一度だけ
>>
You can do anything なんだって出来るさ
you set your mind to, man お前が心に決めれば